亲爱的鲍罗廷先生：

　　孙博士要我写信给你并敦促你早日回广州，因为有许多问题要和你商量。他说你和加拉罕先生延长在北京的停留时间是无补于事的，因为这样做不会有什么好结果。

　　孙博士因工作紧张而病了几天，虽然他现在感觉好多了，但医生仍嘱他不要参加惯常从事的工作，也不要会客。他是具有如此活跃性格的人，让他保持安静是困难的！

　　我非常高兴在这个时候离开大本营，使他们部队的士气低落，失去信心。所以孙博士必须推迟回广州的时间，等待事态的进一步发展。

　　此外，孙博士相信我们最好先开始在这里的群众中做工作。这里肯定会比较容易，因为这里的人民对我们很友好。我们在这里的得到的好结果将于日后在广州得到反映。广州的人民由于最近发生的事件和被煽动而敌视我们。也许等到人们的不友好情绪慢慢减少后再回广州是更明智的。在目前的情况下，他们可能猜想我们是软弱和害怕他们。

　　顺致良好的祝愿。

　　你的诚挚的

　　罗莎蒙德·孙

　　一九二四年五月十四日

　　（据原件）